Kirk ne može znati mjesto održavanja mirovne konferencije.
Kirk non può sapere dove si tiene la conferenza di pace.
Neke stvari koje se zbivaju može znati nekolicina ljudi, za razliku od, recimo milion ljudi.
Ma certe cose che succedono è bene che le sappiano in pochi, invece che, diciamo un milione di persone.
Kako Woolsey ne može znati da je držanje ovog tipa loša ideja?
Non ci arrivo, Signore. Come fa Woolsey a non capire che tenere quel tipo in circolazione è una cattiva idea?
Hoæu da znam sve što se može znati o toj ženi, pre nego što mu se približi.
Voglio sapere tutto quello che c'e' da sapere su questa donna prima che diventi troppo intima.
Kako neko može znati šta æe se dogoditi za godinu dana?
Com'e' possibile sapere quello che succedera' fra un anno?
Osim detektiva koji su bili na mjestu zloèina, jedina osoba koja može znati taj detalj je ubojica.
All'infuori dei detective sul posto, l'altra sola persona che conosceva questo piccolo dettaglio e' l'assassino.
Znam sve što se može znati o Arturu Seldomu.
So tutto quello che c'è da sapere su Arthur Seldom.
Bilo šta što neko može znati.
Qualunque cosa che chiunque possa sapere...
Mislio je da zna sve što se može znati.
Pensava di conoscere tutto cio' che vi era da conoscere.
Dean ne može znati koliko si ti snažan jer je Dean slab.
Dean non immagina nemmeno quanto tu sia forte, perche' Dean e' debole.
Kristal zna stvari koje ne može znati da nema dar.
Cristal sa cose che non potrebbe sapere, se non avesse quel dono.
Oh, ma dajte, ne može znati šta smo namerili.
Oh, andiamo, non puo' sapere cosa abbiamo in mente.
Svits to nikako ne može znati.
Sweets non puo' sapere una cosa simile.
Kako bilo tko stvarno može znati tko je netko drugi?
Come fanno le persone a sapere chi sono realmente? - Tu chi sei?
Samo dete koje ne može znati, da me opasnost svuda prati.
Una bimba che non sa i pericoli che corre con me
Trebao bi biti dobro, sire, ali se ne može znati... kada æe se osvijestiti.
Si rimettera', maesta', ma non si puo' dire quando riprendera' conoscenza.
Iako nijedan èovjek, ma kako velik bio, ne može znati svoju sudbinu, neki životi su predodreðeni, Merline...
Benché nessun uomo, per quanto grande, possa conoscere il proprio destino... alcune vite sono state predette, Merlino...
Tko je rekao da itko može znati što o bilo èemu?
Chi ha che tutti possono sapere ogni cosa di tutto?
Ni Yates, niti bilo ko drugi, ne može znati ko si ti.
Ne' Yates ne' altri avrebbero potuto capire chi tu sia.
Tko iz Revove ekipe može znati nešto više?
Chi della banda di Rev potrebbe saper qualcosa?
Ponudio sam im krevet, ali niko ne može znati šta je u duši druge osobe.
Ho offerto a quegli uomini un letto, ma nessuno puo' sapere cosa c'e' nell'anima delle altre persone.
Želim znati je sve što se može znati o ovom Grimm... gdje je rođen,, gdje je išao u školu, tko su mu roditelji, njegovi baka i djed, njegov prijatelji.
Voglio sapere tutto il possibile su questo Grimm. Dov'e' nato, dov'e' andato a scuola, chi sono i suoi genitori, i suoi nonni, i suoi amici...
Portos nikada ne može znati ko je njegova porodica je.
Porthos non puo' sapere chi sia la sua famiglia.
Žao mi je što ostatak sveta ne može znati.
Mi dispiace che il resto del mondo non lo sapra' mai.
Imam sastanak sa vešticom Santeriom koja može znati kljuè za povratak Kola.
Ho un appuntamento con una strega della Santeria, che potrebbe avere la chiave, per portare indietro Kol.
Dok oni rade kako bi dobili osoblje od Savage, moramo znati sve što se može znati o njemu.
Mentre lavorano su come togliere il bastone a Savage, noi dobbiamo scoprire tutto il possibile su di lui.
On može znati šta se dogodilo Rebekinom tati.
Potrebbe sapere cosa e' successo al padre di Rebecca.
Znam sve što se može znati o jebenoj lejdi Daun.
So tutto quello che c'e' da sapere della stronza Lady Dawn.
A moæno je zato što pomoæu njega može znati što mislite, što želite, gde ste i tko ste.
Ed è potente perché grazie a quello può capire quello che pensate... ciò che volete. Dove vi trovate.
Svaki drugi leopard može znati koji je komšija prošao ovim putem, a da ikad ne ostvari direktan kontakt.
Ogni altro leopardo puo' sapere chi e' passato li', senza mai venirne direttamente in contatto.
Kako iko od nas može znati bilo šta sad?
Come fa ognuno di noi a sapere qualunque cosa?
Šta Obri Džejms može znati što je toliko važno Nigmi?
Cosa sa Aubrey James di importante per Nygma?
Kako se ikada može znati sve ovo?
Come si può mai sapere tutto questo?
Ta generacija, zajedno sa Bonikom, sada je nestala tako da se ne može znati o čemu su tada pričali.
Quella generazione ormai è sparita, Bonica compreso, quindi non c'è modo di sapere esattamente quello che si dissero quel giorno.
Vaša virtuelna ličnost može znati više o vama nego što vi znate, jer se ne možete setiti šta ste kupili ili rekli pre godinu dana, niti koja je bila vaša tačna lokacija pre godinu dana.
E forse il vostro io virtuale vi conosce meglio di voi, perché non potete ricordare cosa avete acquistato, detto o dove vi trovavate un anno fa.
Ovo je zakon za gubu na haljini vunenoj ili lanenoj, ili na osnovi ili na poučici, ili na čem god od kože, kako se može znati je li šta čisto ili nečisto.
Questa è la legge relativa alla macchia di lebbra sopra una veste di lana o di lino, sul tessuto o sul manufatto o su qualunque oggetto di pelle, per dichiararli mondi o immondi
0.69690084457397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?